ПЕРВАЯ В КАЗАХСТАНЕ БЕСПЛАТНАЯ ШКОЛА
E-COMMERCE
Твой уникальный шанс развить бизнес в онлайн
Обучение онлайн
Бесплатная LMS платформа с открытым доступом для всех предпринимателей МСБ:
50 видеолекций
более 40 раздаточных материалов
более 10 подкастов и интервью с лидерами в отраслях
Пройди в онлайн-акселератор
Для прохождения интенсивной программы обучения будут отобраны 10 представителей МСБ. Наставники будут работать напрямую с выбранными командами над стратегическим планом перехода на онлайн бизнес.
Выиграй
1 000 000 тенге
Все представители МСБ, проходящие курсы, становятся участниками розыгрыша 1 000 000 тенге для расширения своего онлайн-бизнеса. Победитель конкурса будет определяться по количеству пройденных материалов, качеству выполнения домашних заданий и результатам тестов.
О школе
Школа электронной коммерции для предпринимателей в МСБ будет некоммерческим проектом, цель которого — объединить представителей малого и среднего Бизнеса для улучшения электронной коммерции и цифровой экономики Казахстана.
Наша основная цель и миссия: обучить онлайн представителей МСБ Казахстана тому, как выходить в digital и расширять свой бизнес с помощью электронной коммерции.
На курсе вы научитесь
7 главным навыкам, которые вам помогут вывести ваш бизнес в онлайн
На курсе вы научитесь
7 главным навыкам, которые вам помогут вывести ваш бизнес в онлайн
Аружан Меде
Руководитель проекта «Школа e-commerce». 4+ года опыта работы в отделе развития бизнеса.
Аблай Юсупов
Спикер курса «Школа e-commerce». Основатель платформы Upgrade Group, эксперт в образовании, спикер и маркетолог. 18,000 выпускникков.
Александр Ким
Product Manager, с опытом более 3х лет. HR эксперт, в области обучения и управления талантами с опытом более 7 лет
Азат Шауен
UX&UI дизайнер с опытом +9 лет, арт-директор и руководитель проектов, продакт дизайнер LMS Jumysbar
Алмас Толеубаев
Product Manager, с опытом более 2х лет. Работал над продуктами в сфере ecommerce и образования
Азат Утешев
9 летний опыт в IT на должностях Инженера по тестированию, Бизнес-аналитика, Системного аналитика, Руководителя группы аналитиков, Менеджера проектов
Айдар Жусупов
Product Manager в BTS Education. Опыт в разработке и развитии EdTech продуктов.
Даурен Ахметов
Эксперт в сфере образования с фокусом на управление, технологии в образовании и методологию обучения с опытом более 10 лет.
reKassa — бесплатное мобильное приложение для ИП/ТОО — помогает вести бизнес. Это онлайн кассовый аппарат с QR POS-терминалом и передачей данных в ОФД.
Astana Hub – крупнейший международный технопарк IT-стартапов в Центральной Азии. Здесь создаются условия для свободного развития казахстанских и зарубежных технологических компаний.
Вопросы и ответы
Часто задаваемые вопросы и ответы
Главная цель курса — помочь вам расширить вш бизнес в онлайн через обучение навыкам электронной коммерции
Курс предназначен для всех представителей МСБ. Только для юридических лиц.
Курсы вас ждут на платформе ecommerce.jumysbar.kz
Курс полностью бесплатный
Курс создан при поддержке Министерства Торговли и Интеграции, а так же Mastercard
Победитель для призового фонда будет выбран через лидерборд курса, где учитываются голоса всех участников курса
После окончания обучения, мы путем конкурса отберем 10 лучших представителей МСБ для глубокого менторства на протяжении двух месяцев
После обучения всем, прошедшим обучение в нашей школе, мы выдадим сертификаты от команд JumysBar & Mastercard
Email, e-mail, емейл — как правильно писать?
Рассказывает ,
В интернете встречаются разные варианты сокращения термина «электронная почта» (electronic mail): email, e-mail, емейл, е-мейл. Сегодня мы попытаемся выяснить, есть ли единственный правильный вариант.
Как появился термин «electronic mail»
Первое электронное письмо отправил в 1971 году Рэй Томлинсон (Ray Tomlinson). По его словам, «…это было “QWERTYIOP” или что-то похожее». Тогда родилось понятие «electronic mail» и использовалось до тех пор, пока не было придумано сокращение.
Мы воспользовались Ngram Viewer, чтобы узнать, когда слова email и e-mail заменили полную версию (cервис показывает частоту употреблению слов в книгах из базы Google Books).
Email vs. e-mail
Мы изучили то, как различные источники сокращают термин «electronic mail». Вот что получилось:
Издательство Time в 2011 году опубликовало статью о Шиве Айадурае (Shiva Ayyadurai) «The man who invented email» («Человек, который изобрел email»), где использовало версию без дефиса. Кроме того, на сайте самого Шивы слово пишется так же.
Издательства The New York Times, The Washington Post используют «e-mail».
Англоязычная страница о электронной почте в Википедии называется «email».
Редакция AP Stylebook, которая считается «Библией для журналистов», сообщила в твиттере, что меняет в своем руководстве по стилистике «e-mail» на «email».
Кэмбриджский и Оксфордский словари используют версию без дефиса.
Британское издательство The Guardian придерживается варианта «email».
Поиск Google выдаёт 1 160 000 000 результатов по запросу «email», а «e-mail» — 10 030 000 000
При этом сам Google использует версию без дефиса
То же самое в Yandex
Запросов «email» меньше в 12 раз, однако компания использует это вариант в своём почтовике
Емейл и е-мейл
По сравнению с англоязычными вариантами, русскоязычные не так популярны в рунете, но также используются.
В Google запрос «е-мейл» показывает 885 000 результатов, «емейл» — 506 000
Что любопытно, поисковая система предлагает исправить «е-мейл» на «емейл»
Yandex выдаёт 51 000 000 результатов без дефиса и только 3 000 000 — с ним
Версия со слитным написанием в Яндексе популярнее.
Хотя и «мейл», и «е-мейл» встречаются в блогах, на форумах и тематических ресурсах, русскоязычной аудитории ближе иностранное написание.
Слова с E
С другими подобными словами тоже не однозначно: термин «электронное правительство» существует в двух вариантах: на сайте Европейской Комиссии употребляется версия «eGovernment», тогда как Ассоциация Объединенных Наций использует «e-government».
Как же писать правильно?
Точного ответа нет. Выбор за вами.
Нам ближе англоязычная версия без дефиса, email. В своей работе мы часто используем такие слова, как email-кампания, email-адрес. Как и в других сложных существительных, между двумя словами ставится дефис.
Если же использовать «e-mail», то получится либо e-mail кампания, либо e-mail-кампания. В первом случае с ошибкой написано сложное существительное, во втором — пропала эстетика.
А как вы используете сокращение electronic mail? Расскажите об этом в комментариях.
outofcloud.ru
Как правильно писать — «email» или «e-mail»?
Предыстория появления этой статьи довольно «горячая» и спонтанная. Но я человек конкретный, обойдусь без эмоций.
После моего выступления на конференции “iForum” во время, отведенное на вопросы слушателей, у меня одна девушка спросила: «Денис, Вы говорите о том, что тексты должны быть качественными. А как Вы считаете, должны ли они еще быть грамотными? Судя по Вашим слайдам, Вам это чуждо, хотя бы потому что Вы написали “e-mail” когда уже по правилам с 2011 г. нужно писать “email”».
Это не дословный вопрос, так как я их не конспектировал, но суть передал точно, слушатели могут подтвердить.
Лично я не слежу за правилами, как следует писать устоявшиеся в деловом общении слова — через дефис или слитно. Кто-то пишет слитно, кто-то через дефис. От этого смысл сокращения “electronic mail” не меняется, ведь грамматических ошибок нет.
Но я заметил бурные обсуждения этого вопроса в социальных сетях и мне сказали, что после моего ответа, этот вопрос еще минут 10 обсуждали в зале. А когда ко мне подходили люди уже после выступления, сами спрашивали о поставленном из зала вопросе. Один знакомый его сформулировал так «А какое она правило имела в виду? Я впервые о таком слышу. Как писал “e-mail”, так и буду писать дальше».
Удовлетворение информационных потребностей читателей — закон для автора. Поэтому я решил провести небольшое расследование и выявить, что это за правило такое то?
Мой личный взгляд на вопрос
В самом начале, чтобы обеспечить эффект полного погружения, я покажу вам скриншот слайда с моей версией обсуждаемого слова:
Почему я так пишу?
На самом деле у меня несколько вариантов написания различных словесных конструкций с использованием сокращенной версии выражения “electronic mail”:
- Email-копирайтинг
- E-mail newsletter
И для конкретного текста я сам решаю, какая именно интерпретация выглядит более уместной с точки зрения визуальной эстетики текста. Ну вот такой у меня профессиональный фетиш.
Хотя занимательный факт — в моей книге «Контент, маркетинг и рок-н-ролл» по договоренности с целой коллегией профессиональных редакторов используется “E-mail-newsletter”. Их тоже обвиним в безграмотности? Смешно.
Есть такие понятия, как «авторский знак» и «авторская интерпретация». Особенно, если дело касается слов иностранного происхождения. Я никогда и ни при одном выступлении никому не говорил, как это слово писать правильно или неправильно.
Я не играю в бога, следовательно, в него и не заигрываюсь. Каждый автор имеет право на авторскую интерпретацию, если она не оскорбляет альтернативную версию. Если издательства признают это право и часто во время правок в примечаниях пишут «на усмотрение автора», то я не вижу смысла спорить с мессиями чистого русского языка.
Кстати, Игорь Манн вместо слова «маркетолог» любит использовать интерпретацию «маркетер».
Я — копирайтер, а не профессор филологии. Моя задача — готовить тексты, которые приносят деньги и другой результат, а не получить «пятерку» по диктанту.
Более того, я не считаю, что вообще в обсуждаемом случае есть смысл говорить о безграмотности. Для меня безграмотно, это когда пишется “imail” или “i-mail”.
Думайте о читателях, а не правилах
Одна из главных задач автора — быть простым и понятным. Это сближает с читателем. Поэтому я всегда стараюсь думать о назначении текста и делать чтение максимально удобным для аудитории.
К примеру, если вам нужно в тексте передать сообщение, которое должно обратить внимание и взор читателя на сочетание “electronic mail”, то вариант с дефисом имеет больше шансов быть замеченным при беглом чтении. А читают сейчас обычно бегло.
Возьмем две версии другого слова: «видеоролик» и «видео-ролик». Второй вариант заметней для глаз, проще и быстрее читается. Для меня это важно.
И я использую “e-mail” именно с дефисом, чтобы увеличить шансы на внимательное прочтение. Я не хочу даже думать о споре, правильно это или неправильно, потому что у меня как у копирайтера другие задачи.
Это то же самое, что спорить, какие кавычки лучше ставить — «лапки» или «елочки» или как там их другие люди еще называют. Если автору удобна какая-то одна версия — пусть так и делает, это его авторское право.
Джеффри Гитомер, гуру маркетинга и продаж с мировым именем, продавший более 1 млн. экземпляров своих книг писал так: «Я пишу так, чтобы «дошло» до читателя. Меня волнует, как звучит написанное, как выглядит текст, а не то, что мне диктует дурацкое правило. Я ставлю дефисы и апострофы, где попало, мне важно, чтобы читатель легко следил за моей мыслью и понимал ее».
Я тоже автор, практикующий автор, и согласен с Джеффри.
История спора и «правило 2011 г.»
Вообще, спор о том, как писать правильно — “email” или “e-mail” ведется уже давно.
Логика позволяет сделать предположение, что вариант “email” лоббируют представители сферы e-mail маркетинга. Или email-маркетинга.
Ведь именно они это слово пишут чаще всех остальных. И, естественно, гораздо быстрее набрать “email”, чем “e-mail”. Ведь дефис еще на клавиатуре найти надо то… И так каждый раз. Конечно, это надоедает.
Вообще, буду откровенен, в большинстве словарей используется версия “email”, и по общим канонам такой вариант как бы считается более чистым и правильным в английском языке.
Но до сих пор многие люди и специалисты используют вариант “e-mail”. Вместо того чтобы обрушиваться на них с упреками и проклятиями, почему просто не поинтересоваться в причинах использования именно «неправильного» (по чьей-то версии) варианта?
Пособия и руководства по стилистике от CNN, BBC, New York Times, Microsoft делали ставку на вариант “e-mail” (источник — “Daily Writing Tips”).
При этом в 2011 г. редакция AP Stylebook (Associated Press Stylebook) — негласная «Библия» журналистики — сообщила о принятом решении рекомендовать (обязать то она не может) всем СМИ использовать вариант “email” в качестве единственного правильного.
Кстати, господа разработчики сайтов, эта же «Библия» рекомендовала “web site” и «web-site» заменить на “website”, так что будьте готовы, что и вас могут обвинить в безграмотности.
Но, опять же, с каких это пор «Библия Журналистики» указ для копирайтеров и авторов книг?
Так что упреки и обвинения, мягко говоря, беспочвенны. Да, кстати, я упомянул, что вопреки рекомендациям AP Stylebook, такое «скромное» издание как “New York Times” все равно решило сохранить версию “e-mail”?
Так что не все так гладко в датском королевстве «стандартизированной» журналистики…
Просто мысли «на подумать»…
Приведу всего несколько книг на английском языке, изданных с 2011 года, которые в названии используют версию “e-mail”:
- “E-mail Marketing for Dummies” (да-да, классическая серия «… для чайников»)
- Alexander Holiday “E-mail from Satan’s Daughter”
- Lazaros Georgoulas “Top E-mail Marketing Tactics”
- Jesse Russel “E-mail Surveillance”
Из отечественных авторов сразу вспоминается книга моего коллеги Дмитрия Кота “E-mail маркетинг: исчерпывающее руководство” от «Манн, Иванов и Фербер». А также «Деловая e-mail переписка» Тамары Воротынцевой от издательства «Питер».
Другое направление для размышлений… Изначально, сокращение “e-mail” использовалось как новое слово, образованное от конкретного сочетания со словом “electronic”.
В связи с этим, появилось много других упрощенных слов на основе такого же сокращения:
- e-commerce
- e-cigarette
- e-catalog
- e-shop
- e-diary
- e-library
- e-money
- e-news и т.д.
И что будем делать с этими словами? Тоже дефис обрезать? Интересно тогда послушать причину, если сейчас это удобно большинству людей.
А помните такую группу из Швеции, под которую плясали на танцполах в конце 90-ых, как “E-Type”?
Вердикт:
Копирайтинг — это не журналистика. И журналистика — это не весь язык. И не нужно обязывать других людей писать какое-то слово не так, как они это делают.
Быть грамотным — это действительно важно. Но ведь тут вопрос был не в безграмотности, а в авторском стиле и трактовке.
Но еще более важно быть вежливым и корректным. Никогда это не забывайте.
Потому что даже в детстве нас сначала учат вежливости, а потом уже правилам написания.
Желаю, чтобы ваши “e-mail” и “email” приносили вам результат, как бы вы их ни писали.
Потому что в копирайтинге главное — результат.
www.blog-kaplunoff.ru
Как правильно писать — «email» или «e-mail»?
Предыстория появления этой статьи довольно «горячая» и спонтанная. Но я человек конкретный, обойдусь без эмоций.
После моего выступления на конференции “iForum” во время, отведенное на вопросы слушателей, у меня одна девушка спросила: «Денис, Вы говорите о том, что тексты должны быть качественными. А как Вы считаете, должны ли они еще быть грамотными? Судя по Вашим слайдам, Вам это чуждо, хотя бы потому что Вы написали “e-mail” когда уже по правилам с 2011 г. нужно писать “email”».
Это не дословный вопрос, так как я их не конспектировал, но суть передал точно, слушатели могут подтвердить.
Лично я не слежу за правилами, как следует писать устоявшиеся в деловом общении слова — через дефис или слитно. Кто-то пишет слитно, кто-то через дефис. От этого смысл сокращения “electronic mail” не меняется, ведь грамматических ошибок нет.
Но я заметил бурные обсуждения этого вопроса в социальных сетях и мне сказали, что после моего ответа, этот вопрос еще минут 10 обсуждали в зале. А когда ко мне подходили люди уже после выступления, сами спрашивали о поставленном из зала вопросе. Один знакомый его сформулировал так «А какое она правило имела в виду? Я впервые о таком слышу. Как писал “e-mail”, так и буду писать дальше».
Удовлетворение информационных потребностей читателей — закон для автора. Поэтому я решил провести небольшое расследование и выявить, что это за правило такое то?
Мой личный взгляд на вопрос
В самом начале, чтобы обеспечить эффект полного погружения, я покажу вам скриншот слайда с моей версией обсуждаемого слова:
Почему я так пишу?
На самом деле у меня несколько вариантов написания различных словесных конструкций с использованием сокращенной версии выражения “electronic mail”:
- Email-копирайтинг
- E-mail newsletter
И для конкретного текста я сам решаю, какая именно интерпретация выглядит более уместной с точки зрения визуальной эстетики текста. Ну вот такой у меня профессиональный фетиш.
Хотя занимательный факт — в моей книге «Контент, маркетинг и рок-н-ролл» по договоренности с целой коллегией профессиональных редакторов используется “E-mail-newsletter”. Их тоже обвиним в безграмотности? Смешно.
Есть такие понятия, как «авторский знак» и «авторская интерпретация». Особенно, если дело касается слов иностранного происхождения. Я никогда и ни при одном выступлении никому не говорил, как это слово писать правильно или неправильно.
Я не играю в бога, следовательно, в него и не заигрываюсь. Каждый автор имеет право на авторскую интерпретацию, если она не оскорбляет альтернативную версию. Если издательства признают это право и часто во время правок в примечаниях пишут «на усмотрение автора», то я не вижу смысла спорить с мессиями чистого русского языка.
Кстати, Игорь Манн вместо слова «маркетолог» любит использовать интерпретацию «маркетер».
Я — копирайтер, а не профессор филологии. Моя задача — готовить тексты, которые приносят деньги и другой результат, а не получить «пятерку» по диктанту.
Более того, я не считаю, что вообще в обсуждаемом случае есть смысл говорить о безграмотности. Для меня безграмотно, это когда пишется “imail” или “i-mail”.
Думайте о читателях, а не правилах
Одна из главных задач автора — быть простым и понятным. Это сближает с читателем. Поэтому я всегда стараюсь думать о назначении текста и делать чтение максимально удобным для аудитории.
К примеру, если вам нужно в тексте передать сообщение, которое должно обратить внимание и взор читателя на сочетание “electronic mail”, то вариант с дефисом имеет больше шансов быть замеченным при беглом чтении. А читают сейчас обычно бегло.
Возьмем две версии другого слова: «видеоролик» и «видео-ролик». Второй вариант заметней для глаз, проще и быстрее читается. Для меня это важно.
И я использую “e-mail” именно с дефисом, чтобы увеличить шансы на внимательное прочтение. Я не хочу даже думать о споре, правильно это или неправильно, потому что у меня как у копирайтера другие задачи.
Это то же самое, что спорить, какие кавычки лучше ставить — «лапки» или «елочки» или как там их другие люди еще называют. Если автору удобна какая-то одна версия — пусть так и делает, это его авторское право.
Джеффри Гитомер, гуру маркетинга и продаж с мировым именем, продавший более 1 млн. экземпляров своих книг писал так: «Я пишу так, чтобы «дошло» до читателя. Меня волнует, как звучит написанное, как выглядит текст, а не то, что мне диктует дурацкое правило. Я ставлю дефисы и апострофы, где попало, мне важно, чтобы читатель легко следил за моей мыслью и понимал ее».
Я тоже автор, практикующий автор, и согласен с Джеффри.
История спора и «правило 2011 г.»
Вообще, спор о том, как писать правильно — “email” или “e-mail” ведется уже давно.
Логика позволяет сделать предположение, что вариант “email” лоббируют представители сферы e-mail маркетинга. Или email-маркетинга.
Ведь именно они это слово пишут чаще всех остальных. И, естественно, гораздо быстрее набрать “email”, чем “e-mail”. Ведь дефис еще на клавиатуре найти надо то… И так каждый раз. Конечно, это надоедает.
Вообще, буду откровенен, в большинстве словарей используется версия “email”, и по общим канонам такой вариант как бы считается более чистым и правильным в английском языке.
Но до сих пор многие люди и специалисты используют вариант “e-mail”. Вместо того чтобы обрушиваться на них с упреками и проклятиями, почему просто не поинтересоваться в причинах использования именно «неправильного» (по чьей-то версии) варианта?
Пособия и руководства по стилистике от CNN, BBC, New York Times, Microsoft делали ставку на вариант “e-mail” (источник — “Daily Writing Tips”).
При этом в 2011 г. редакция AP Stylebook (Associated Press Stylebook) — негласная «Библия» журналистики — сообщила о принятом решении рекомендовать (обязать то она не может) всем СМИ использовать вариант “email” в качестве единственного правильного.
Кстати, господа разработчики сайтов, эта же «Библия» рекомендовала “web site” и «web-site» заменить на “website”, так что будьте готовы, что и вас могут обвинить в безграмотности.
Но, опять же, с каких это пор «Библия Журналистики» указ для копирайтеров и авторов книг?
Так что упреки и обвинения, мягко говоря, беспочвенны. Да, кстати, я упомянул, что вопреки рекомендациям AP Stylebook, такое «скромное» издание как “New York Times” все равно решило сохранить версию “e-mail”?
Так что не все так гладко в датском королевстве «стандартизированной» журналистики…
Просто мысли «на подумать»…
Приведу всего несколько книг на английском языке, изданных с 2011 года, которые в названии используют версию “e-mail”:
- “E-mail Marketing for Dummies” (да-да, классическая серия «… для чайников»)
- Alexander Holiday “E-mail from Satan’s Daughter”
- Lazaros Georgoulas “Top E-mail Marketing Tactics”
- Jesse Russel “E-mail Surveillance”
Из отечественных авторов сразу вспоминается книга моего коллеги Дмитрия Кота “E-mail маркетинг: исчерпывающее руководство” от «Манн, Иванов и Фербер». А также «Деловая e-mail переписка» Тамары Воротынцевой от издательства «Питер».
Другое направление для размышлений… Изначально, сокращение “e-mail” использовалось как новое слово, образованное от конкретного сочетания со словом “electronic”.
В связи с этим, появилось много других упрощенных слов на основе такого же сокращения:
- e-commerce
- e-cigarette
- e-catalog
- e-shop
- e-diary
- e-library
- e-money
- e-news и т.д.
И что будем делать с этими словами? Тоже дефис обрезать? Интересно тогда послушать причину, если сейчас это удобно большинству людей.
А помните такую группу из Швеции, под которую плясали на танцполах в конце 90-ых, как “E-Type”?
Вердикт:
Копирайтинг — это не журналистика. И журналистика — это не весь язык. И не нужно обязывать других людей писать какое-то слово не так, как они это делают.
Быть грамотным — это действительно важно. Но ведь тут вопрос был не в безграмотности, а в авторском стиле и трактовке.
Но еще более важно быть вежливым и корректным. Никогда это не забывайте.
Потому что даже в детстве нас сначала учат вежливости, а потом уже правилам написания.
Желаю, чтобы ваши “e-mail” и “email” приносили вам результат, как бы вы их ни писали.
Потому что в копирайтинге главное — результат.
mega-eworld.com
Как писать email письма грамотно
Наверное, все слышали выражение “Не волнуйся из-за мелочей”, и оно применимо ко многим аспектам жизни. Но когда речь идет об электронных письмах, каждая мелочь имеет значение.
Правила как писать email и почтового этикета указывают, что является уместным, а что нет, когда человек отправляет сообщение потенциальному клиенту, деловому партнеру, коллеге, менеджеру или знакомому. Они помогают избежать ошибок и недопонимания.
Зачем нужен почтовый этикет?
Исследования показывают, что ошибки серьезно влияют на восприятие человека другими людьми. Во время одного эксперимента участники, которые прочитали электронное письмо с грамматическими ошибками, подумали, что автор был менее добросовестным, умным, и заслуживающим доверия, чем те, кто прочитали то же самое письмо без ошибок.
В другом опыте люди подавали заявку на финансирование, и получали менее выгодные условия, когда в их запросах были орфографические ошибки.
Это и не удивительно. Когда человек читает письмо, полное ошибок и опечаток, он думает об одной из двух вещей:
- Отправитель не знает основных правил правописания и грамматики.
- Отправителя не настолько заботит это сообщение, чтобы проверить его перед отправкой.
Ничто из этого не станет хорошей основой для отношений. Чтобы избежать этих ошибок, на помощь приходят советы по почтовому этикету, которые должен знать каждый профессионал (особенно тот, кто общается с клиентами) и следовать им.
Пунктуация
Пунктуация незаметна, когда ее используют правильно, и очевидна, когда это делают неправильно. Не стоит портить впечатление о себе перед получателями — эти правила нужно запомнить и неукоснительно следовать им.
1. Конечная пунктуация
Каждая строка должна заканчиваться конечным знаком препинания, т.е. точкой, вопросительным или восклицательным знаком. Если пропустить этот знак, будет похоже на то, что мысль не закончена.
Неправильно: Я поговорил с финансовым отделом, и они одобрили соглашение
Правильно: Я поговорил с финансовым отделом, и они одобрили соглашение.
Вопросительные и восклицательные знаки следует использовать умеренно. Если в одном письме будет слишком много вопросительных знаков, может показаться, что это допрос получателя.
Каков Ваш статус? Вы уже поговорили со своей командой? Вы свободны для звонка завтра в полдень, чтобы мы могли обсудить какие-то потенциальные изменения?
И если переборщить с восклицательными знаками, можно показать себя как гиперактивного и перевозбужденного.
Еще раз спасибо за вчерашний продуктивный разговор! Хорошие новости: я поговорил с финансовым отделом, и они одобрили сделку! Не могу дождаться нашего сотрудничества!
2. Точка с запятой (;)
Точка с запятой может использоваться для соединения двух отдельных, но связанных между собой предложений. Это не то же, что и запятая.
Неправильно: Она может позвонить мне завтра, тогда она сможет дать мне ответ.
Правильно: Она может позвонить мне завтра; тогда она сможет дать мне ответ.
3. Запятая (,)
Одна из наиболее распространенных ошибок — ставить запятые там, где они не нужны. Самые важные правила:
Запятая ставится перед сочинительным союзом (и, но, а, или, зато), когда соединяет два равноправных простых предложения.
Я работал с подобным клиентом в прошлом году, и их процент открытия повысился на 20% за месяц.
Запятая используется для разделения пунктов в списке.
Я сосредоточился на длине писем, удобочитаемости и содержании.
4. Пунктуация приветствия
Есть несколько различных способов выделить приветствие (первая строка электронного письма, где к получателю обращаются по имени).
Если это формальное письмо, лучше использовать точку.
Уважаемая г-жа Фрост.
Если это относительно повседневное письмо, лучше использовать запятую.
Уважаемая Айя,
И если это дружеское письмо, можно использовать восклицательный знак.
Привет, Айя!
Грамматика
Люди, не посвятившие свою жизнь изучению грамматики (которая на самом деле намного менее прибыльна, чем продажи), так или иначе будут делать ошибки. Но никто не заметит этого, если также не знает об этом загадочном правиле. Просто нужно избегать основных ошибок, которые сильнее всего бросаются в глаза, и все будет в порядке.
Например, нужно знать разницу между:
- Чтобы/что бы
- Ввиду/в виду
- Насчет/на счет
- Тоже, также/то же, так же
- -тся/-ться
- Вообще/в общем (и помнить, что нет слов «вобщем» и «вообщем»)
В качестве редактора можно использовать инструменты вроде Grammarly, который находит все грамматические и орфографические ошибки в режиме реального времени, а также посылает еженедельный отчет об общих тенденциях.
Эмодзи в электронных письмах
Можно понять желание добавить улыбающееся лицо к достаточно жесткому предложению, чтобы смягчить его, или закончить шутку смеющимся смайлом.
Эмодзи для бизнеса и маркетинга: пособие для новичков
Однако этого стоит избегать, если только получатель уже не использовал эмодзи сам. Исследования показывают, что использование смайлов в рабочих электронных письмах плохо влияют на репутацию: из-за них отправитель кажется менее компетентным (и они не помогают казаться более дружелюбным).
Заголовки писем
Строка темы должна быть содержательной и относительно короткой. В идеале, она должна дать получателю понять, хочет ли он открыть это письмо.
15 слов, которые не стоит использовать в теме электронного письма
Неправильно: “Привет”
О чем говорится в письме? Абсолютно непонятно.
Правильно: “Краткое содержание звонка о заказе партии подушек от 02.12”
Этот заголовок не оставляет сомнений о содержании письма.
Приветствия
Выше упоминается пунктуация, которая используется при приветствии. Также нужно выбрать форму приветствия, которая может быть официальной или неофициальной, в зависимости от адресата и отношений с ним.
Лучше всего подойдет обычное повседневное приветствие, которое задаст дружественный, спокойный тон и выразит уверенность.
Примеры повседневных приветствий:
- Привет
- Доброе утро [день, вечер]
- [Имя]
Если это первый контакт с человеком, или он занимает вышестоящую должность, стоит выбрать более формальный вариант.
Примеры формальных приветствий:
- Уважаемый/ая [имя]
- Уважаемый г-н/г-жа [фамилия]
И примеры приветствий, которые нельзя использовать даже в качестве шутки:
- Эй!: Слишком неофициально и нетерпеливо
- [Имя]!: Слишком нерасполагающе
- Доброе время суток: люди так не разговаривают
- Всем заинтересованным лицам: Слишком безлично
- Уважаемый господин или госпожа: Слишком старомодно
- Привет, друг: Слишком пугающе
- Господа: Слишком старомодно
- Все: Слишком прохладно
Концовка
Правильная концовка дополняет тон и содержание письма. Так как эту строку получатель читает последней, она влияет на его окончательное впечатление.
Если письмо написано в легком тоне, его можно закончить неформальной теплой подписью.
Например:
- Спасибо
- Еще раз спасибо
- Всего наилучшего
- Хорошего [дня недели]
- Хороших выходных
- До скорого
- Увидимся [завтра, в среду, когда вы вернетесь]
- С нетерпением жду нашего сотрудничества
- С нетерпением жду нашего следующего разговора
- С радостью выслушаю ваше мнение
Если тон письма более сдержанный, подпись должна быть соответствующей.
Например:
- Спасибо
- Благодарю за уделенное время
- Хорошего вам дня [выходных]
А вот заключительные строки, которые не следует использовать:
- Искренне: Слишком старомодно
- Всего доброго: Слишком недружелюбно
- От всей души: Слишком интимно
- Сердечно: Слишком неестественно
- — [Имя отправителя]: Слишком грубо
Имя получателя
Нужно проверить трижды, написано ли оно правильно. Можно открыть профиль этого человека в социальных сетях и сравнить.
И не стоит сокращайте имя человека, если только он не подписывает свои электронные письма именно таким образом. Если он подписывается «Миша», можно использовать сокращенное имя; если же «Михаил», то нужно обращаться к нему соответственно.
Заглавные буквы
При отправке SMS, в социальных сетях или чатах многие люди не используют заглавные буквы. Но при написании делового электронного письма это необходимо. Другими словами, нужно использовать заглавную букву в первом слове в предложении и в именах собственных.
Например: Собакам рады в HubSpot.
Тон письма
Невероятно трудно задать и поддерживать нужный тон в электронном письме. Исследования показывают, что люди существенно переоценивают, как часто их получатели правильно определяют, был ли их тон саркастичным или серьезным.
В то время как в 80% случаев они полагали, что получатели поймут все правильно, в действительности цифра приближалась к 56%.
Это означает, что половина электронных писем будет неправильно истолкована? Нет. Но это значит, что нужно тщательно подбирать слова и думать о том, как получатель может их воспринять.
Во-первых, нужно избегать фраз и слов с негативным значением. Они могут заставить человека казаться более встревоженным, раздраженным или взволнованным, чем он есть на самом деле.
Например: Ошибки, проблемы, неудача, задержка, кризис, неприятность, невезение.
Во-вторых, не стоит использовать сарказм. Есть большая вероятность, что получатель не поймет шутку, и впечатление об отправителе будет испорчено.
Например: “Я попросил бы свою команду рассмотреть это завтра, но вы же знаете, никто на самом деле не делает работу, полученную в пятницу”.
В-третьих, нужно исключить прилагательные и наречия с оценочным значением. Они делают письмо чрезмерно эмоциональными, хотя цель — выглядеть спокойно и профессионально.
Примеры: Очень, действительно, чрезвычайно, высоко, серьезно, глубоко
В-четвертых, можно подражать стилю собеседника. Следование его примеру будет гарантией, что автор случайно не обидит его. Если тот пишет короткие и прямые сообщения, нужно отвечать тем же. Если он пытается укрепить контакт, переходя на личности (например, “Я видел, что вы были на Бермудах; надеюсь, вы прекрасно провели время»), стоит сделать то же самое.
В-пятых, если есть сомнения, лучше позвонить. Каждый раз, когда предстоит потенциально напряженный разговор, хорошей идеей будет позвонить по телефону или Skype, или встретиться с человеком лично.
Шрифты и форматирование
Хочется причинить боль глазам получателя? Причудливые шрифты, яркие цвета и оригинальное форматирование в помощь.
Да, это сделает письмо гораздо более запоминающимся, но вместе с тем покажет полное незнание коммуникационных норм.
Нужно всегда использовать стандартный шрифт. Никаких цветов, кроме черного. Только стандартный размер шрифта. Не выделять жирным шрифтом или курсивом более одного слова (или ряда слов) в одном письме.
При копировании и вставке текста нужно очистить форматирование. (Команда + на Mac, Ctrl + Shift + N на PC.), Если не сделать этого, отрывок будет отличаться от остальной части письма.
Гиперссылки
Вставка полного URL в письмо занимает ценное место и выглядит неаккуратно. Вместо этого можно создать гиперссылку или вставить сокращенный URL.
Неправильно: Взгляните на это: https://digistr.ru/
Правильно: Взгляните на Digistr.
Приложения
Нужно указать где-нибудь в письме, что там есть приложение, чтоюы получатель не пропустил его.
Простого “я прикрепил [документ, электронную таблицу] для X” будет достаточно.
И нужно удостовериться в повторном прикреплении файлов, когда кто-то добавляется к почтовой цепи, или он не сможет увидеть их.
Подпись письма
Плохая подпись может действительно плохо сказаться на репутации. Даже если написать самое красноречивое и убедительное письмо в мире, с неудачной подписью оно будет выглядеть любительским.
Подпись в электронном письме — 7 правильных примеров для маркетолога
Стоит помнить: чем меньше — тем лучше, подпись должна быть относительно маленькой, простой и ограниченной. Там не место для любимой вдохновляющей цитаты, портрета или полного списка контактов. В идеале подпись должна включать имя, должность, номера телефона и/или сайта компании.
Поля письма
Кому: Эта область проста: адрес электронной почты человека, с которым нужно связаться.
Копия: Если хочется подключить кого-то еще, нужно добавить его адрес сюда. По сути, это означает “Эй, прочитайте это, но отвечать не обязательно”.
Этот вариант необходим, когда в письме есть релевантная информация или нужно соединить другого человека с фактическим получателем.
Скрытая копия (BCC): Эта функция также копирует контакт на адрес электронной почты, но никто помимо адресата не будет видеть, что он получили это письмо. Другими словами, если послать письмо Майклу Скотту, а скрытую копию Джиму Хэлперт, то Майкл не будет знать, что Джим тоже получил его.
Зачем использовать BCC?
Чтобы скрыть адреса электронной почты. Эта функция может использоваться, чтобы оставить чью-то электронную почту в тайне от других. Например, если рассылать группе людей письма о предстоящем событии, можно выбрать BCC для всх электронные писем, чтобы не разглашать чужие адреса электронной почты без разрешения.
Для общего сведения: BCC позволяет человеку, не включенному в тред, увидеть сообщение.
Хороший тон: BCC позволяет вежливо удалять людей из цепочки писем. Например, если босс представляет человека кому-то, это будет хорошим тоном отправить боссу скрытую копию в ответ. Это показывает, что человек ответил, не затопляя инбокс потоком писем туда и обратно.
«Ответить» против «Ответить всем»
Ответить: Этот вариант позволяет непосредственно ответить тому человека, который писал по электронной почте в последний раз. Если отвечать непосредственно на первое сообщение, ответ пойдет к оригинальному отправителю электронного письма. Но если ответить на письмо кого-нибудь другого из цепочки, в итоге ответ отправится только тому человеку.
Ответить всем: При выборе этого варианта ответ отправляется всем, чьи адреса в полях «К» или «Копия». Это полезно для сообщения информации, которая касается всех.
Если есть сомнения, лучше выбрать «Ответить». Не стоит быть раздражающим человеком.
Пересылка писем
Для соблюдения почтового этикета нужно соблюдать несколько правил при пересылке:
Некоторые электронные письма не предназначены для пересылки. Если контакт сообщает личную или закрытую информацию, нужно пересылать такие письма с больщой осторожностью.
При пересылке долгого почтового треда, хорошим тоном будет резюмировать то, что обсуждается в письмах, чтобы получатель точно знал, чего от него хотят. Нет ничего хуже, чем получить цепочку из 50 писем с примечанием, в котором просто говорится “посмотрите ниже”.
Чтобы пересланное письмо начало новую почтовую цепь (вместо того, чтобы быть частью текущего треда), нужно просто включить собственный комментарий в строку темы.
Строка темы новой ветви дискуссии: Взгляните на это! Fw: примечания со вторника
Время ответа
У всех переполненные ящики входящих сообщений и плотные графики, поэтому не всегда возможно ответить на письмо сразу же. Надлежащее время ответа зависит от человека:
Непосредственные участники команды: Ответ в течение 12 часов. Команда должна работать быстро и эффективно; к тому же, большинство писем касается оперативных вопросов.
Общие коллеги: Для всех остальных сотрудников время ответа составляет 24 часа. Не получается ответить в этот период времени? Нужно сообщить им, что письмо прочитано, и ответ будет готов к времени Х.
Внешние контакты: Если письмо не отмечено как срочное или то, на которое нужно ответить как можно скорее, подходящим временем ответа будет конец той недели, на которой это письмо получено — например, если его получили во вторник, необходимо ответить до пятницы этой недели. Для контактов высокой ценности время ответа составляет 24 часа.
Ответы при отсутствии на работе
Если сотрудник будет недоступен длительное время, автоматизированный ответ «ООО» (Out-of-Office) даст знать, что он не в состоянии ответить на сообщение до даты возвращения в офис.
Хорошие и плохие варианты для ответов ООО:
- Хорошо: Сообщить, сколько времени сотрудник будет недоступен.
- Плохо: Создавать ответ ООО на один день.
- Хорошо: Предложить другого сотрудника, с которым можно связаться по срочным вопросам.
- Плохо: Не сообщить этому коллеге, что его включили в ответ ООО.
- Хорошо: Включить «ООО» в свой заголовок писем, чтобы люди могли легко определить автоматизированный ответ.
- Плохо: Включать больше деталей, чем необходимо: например, где именно сотрудник проводит отпуск.
Если сотрудник берет отпуск на продолжительный период времени, может быть полезно оставить канал для связи в действительно срочных и требующих внимания ситуациях.
Отправка с телефона
Не стоит добавлять “Пишу с телефона” или “Написано на телефоне — пожалуйста, извините за опечатки”. Многие люди используют это в качестве оправдания своей лени, чтобы лишний раз не перечитывать письмо, прежде чем нажать «Отправить».
Было полезно? Оцените, пожалуйста, и поделитесь с друзьями!
Как писать email письма грамотно — E-mail этикет
4.2 (84%) — 5 оценок
digistr.ru
Обсуждение:Электронная почта — Википедия
План работ для раздела «Почтовые рассылки» статьи «Электронная почта» | |
---|---|
TODO:
|
Важное околофидонетовское примечание[править код]
Большинство информации в этой статье не только не относится к Фидонету, но и далеко отстоит от его особенностей; нетмейл (фидонетовская почта), стало быть, должен описываться отдельно от этой статьи. —Mithgol the Webmaster 21:41, 4 января 2006 (UTC)
Нетмэйл здесь и не описывался. Я не понимаю, чем мешала ссылка. SergV 22:55, 4 января 2006 (UTC)Извиняюсь, перепраздновал 🙂 SergV 23:01, 4 января 2006 (UTC)
Произношение и написание слова e-mail по-русски[править код]
Интересно, как по-русски называется «e-mail» — пишется и произносится.
Электронная почта — термин, довольно редко используемый и совсем не используется в значении «сообщение». Никто не говорит «я получил электронную почту».
Вопрос: Какая правильная форма написания слова «e-mail» по-русски — э-мэйл, е-мэйл, э-мейл, е-мейл, и-мэйл, и-мэйл, и-мейл, и-мейл. Также мэйл и мейл. Очень часто пишут в русском тексте по-английски «e-mail». Как правильно произносить? Следуя английскому произношению «и-мэйл»? Встречал только написания е-мейл и е-мэйл. Буква «е» читается по-русски «йе», как это вяжется со словом «электронная»? Следует ли писать писать по-английски или траснкрибировать русскими буквами?
- Предыдущий вопрос был мой, Извините, забыл подписаться. Есть желающие ответить? —Anatoli 23:45, 11 марта 2008 (UTC)
- Думаю, этот вопрос (в отношении) статьи можно будет обсуждать потом, когда статья будет написана. Пока как попало. А в жизни — это на грамота.ру. #!George Shuklin 07:33, 8 октября 2008 (UTC)
А нельзя ли сделать, чтобы то, что в TODO, не включалось в версию для печати? Я просто не соображаю, как —Perk11 19:37, 7 октября 2008 (UTC)
- Можно, сейчас попробую шаблон доработать. Но пустые заголовки разделов всё равно останутся. #!George Shuklin 07:33, 8 октября 2008 (UTC)
- Сделал. Теперь шаблон {{todo}} не показывается в версии для печати. #!George Shuklin 12:45, 10 октября 2008 (UTC)
-
- Удалены перенаправления: Имейл и Мейл. Почему!? Имейл транслитерирован по всем правилам и подтвержден на грамота.ру. Правописание «Емейл» необъяснимо, и нет источника, что это правильно. Лучший вариант кроме «Электронная почта» и английского написания Email, считаю «Имейл». «Мейл» — хороший компромисс для тех, кто недоумевает откуда взялось «И», сходно с другими славянскими и другими языками. «Е» в начале слова только визуально сходно с английским E, должно быть записано или как «Э» или как «И». Т.к. «Эмейл» не существует, остается «Имейл» и «Мейл». —Anatoli 23:52, 12 октября 2008 (UTC)
-
-
- То, что такая транслитерация существует, вовсе не означает, что под неё обязательно нужно создавать редирект. С какой целью он создан? Для поиска он не нужен, поиск и так находит «Электронную почту» в первых позициях. Для простановки ссылок в статьях он тоже не нужен — в статьях нужно ставить либо email, либо «электронная почта». Так какие ещё аргументы для того, чтобы оставить этот мусорный редирект? — AVBtalk 00:36, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
-
- Оставить статью, не удалять, пока не будет согласия. Мусорный редирект — это грубо. В графе поиска Википедии слова с правильным написанием статьи выходят с подсказкой. Разумная практика — иметь редирект на главные статьи со слов с альтернативным написанием. Кто-то может посчитать «мусором» альтернативное написание в статье или перенести в другой раздел, тогда поиск не будет выдавать в первых страницах. —Anatoli 01:34, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
-
-
- Вы уж определитесь, где ведёте дискуссию — здесь или на обсуждении имейла. А пока опять скопирую свою реплику: пока не будет согласия — согласие находится на странице КУ, где обсуждаются все номинированные на удаление статьи. Вы не имеете права удалять шаблон «к удалению» для номинированной на удаление статьи. Если у вас есть возражение против удаления — приводите свои аргументы на странице КУ. Мусорный редирект — это грубо — это не грубо, это факт. правильным написанием — правильное написание — это «email» и «электронная почта». — AVBtalk 02:17, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
-
-
-
- с альтернативным написанием — это не альтернативное написание, это жаргонизм. Такой же, как «мать», «клава», «маус» и т.п. — AVBtalk 02:22, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
-
-
-
- На всякий случай уточняю, если вы не заметили: в шаблоне «К удалению» указана ссылка на страницу обсуждения удаления (КУ), гдекаждый может привести свои аргументы за и против. — AVBtalk 02:24, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
- Википедия не занимается определением «мусорности» или «немусорности». Если название популярно (более миллиона результатов по мнению гугла), то перенаправление с популярного названия должно быть. #!George Shuklin 18:13, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
-
- George Shuklin, обсуждение продолжается в Википедия:К удалению/13 октября 2008#Редиректы на Электронная почта. —Anatoli 22:32, 13 октября 2008 (UTC)
-
-
Значит надо понимать что Электронная почта и называется народом исключительно как «электронная почта». Если это действительно так, то значит прочим в энциклопедиях и в самом деле не надо знать лишнего — другого не существует на свете (или просто запрещено) Tpyvvikky 11:17, 18 сентября 2009 (UTC)
значит вопрос о наименовании этого явления (Электронная почта) в русском языке никак освещен не будет?? Tpyvvikky 14:18, 5 октября 2009 (UTC)
Думаю, что вопрос о произношении и написании в нашей литературе термина email следует решать совместно с использованием термина eBay. Хотя с написанием eBay вроде бы проще, а вот с произношением — посложнее. Надо бы заодно вкупе эти два вопроса с грамотой.ру решить. Flingern 05:57, 16 июля 2010 (UTC)
-
-
-
-
- По-русски можно и «кищя йывотчоп» написать. Ошибки не будет. — Эта реплика добавлена с IP 93.76.53.176 (о) 10:41, 03 июня 2017 (UTC)
-
-
-
Интересно, чем же «нерелевантны» эти ссылки?[править код]
Емейл — нестандартное написание![править код]
Подскажите, почему вы убираете из статьи слово «емейл» [1]? Насколько я вижу в гугле [2], это 3.3 миллиона вхождений. Сравните с названием статьи: «электронная+почта»&btnG=Поиск&lr= — разница всего в два раза. Это явно не «нестандартное» название. #!George Shuklin 22:39, 15 ноября 2008 (UTC)
- Это типичная и, к сожалению, очень распространённая ошибка на основе английского написания «email». Русская буква «е» читается /je/ «йе» в начале слова, произношение «йемейл» неправильное, правильно произносить «имейл», что является транслитерацией «email». Если бы использовалось сокращение «электронная», то было бы «эмейл». В статье по удалению приведены ссылки из словарей. Я также давал ссылку из грамота.ру. «Имейл» и «мейл» узаконены по правилам русской орфографии, а емейл нет. —Anatoli 22:50, 15 ноября 2008 (UTC)
- ПЕРЕНЕСЕНО на страницу обсуждения. Если будут ссылки из словарей с таким написанием, можно добавить. —Anatoli 22:53, 15 ноября 2008 (UTC)
- А если не из словарей? Вы считаете, что единственным источником информации о компьютерных системах являются словари русского языка? Извините, но это не так. Словарь один из АИ, да. Но не более. В условиях, когда разные АИ приводят разные точки зрения, должны представляться все они. Не говоря уже про тезис о распространённости. #!George Shuklin 00:14, 16 ноября 2008 (UTC)
-
-
- Я не согласен, распространённая ошибка не обязательно является новым стандартом. Часто пишут «наврят ли» или «черезчур», но ведь это неправильно! Нужно писать «навряд ли» и «чересчур». С иностранными словами особенно много путаницы с транслитерацией и грамотность падает. Как я уже сказал, пока такое написание не узаконено нормой, его использовать не стоит, особенно в заголовке, если вам хочется писать «емейл» в личной переписке, пожалуйста, но не говорите, что это норма. Имейл и мейл проверены по словарям и на грамота.ру. —Anatoli 02:21, 16 ноября 2008 (UTC)
-
-
-
-
- Я бы предложил в данном случае (широкое распространение неправильного написание) явно упомянуть это в статье. Ср. с упоминанием «броузер» в статье браузер. Главное, чтобы неверные ссылки-редиректы не плодились… — AVBtalk 10:58, 16 ноября 2008 (UTC)
-
-
-
-
-
- Согласен. Хорошая идея. —Anatoli 11:26, 16 ноября 2008 (UTC)
- В статье браузер, правда дана справка от грамота.ру, такой справки о неправильности «емейл» пока нет. —Anatoli 12:21, 16 ноября 2008 (UTC)
-
-
-
-
-
-
- Не вопрос — идём «от противного». Т.е. так прямо и пишем: «в список одобренных транслитераций вариант «емайл» не входит». Впрочем, кто вам мешает задать вопрос про «емайл» прямо на грамоте, как это сделано про «броузер», а потом дать ссылку на ответ тут? — AVBtalk 15:24, 16 ноября 2008 (UTC)
- Не надо путать «чересчур» (что есть русское слово с грамматической ошибкой) и буквенную кальку с английского (которым является е-мейл). И, кстати, вот пример [3]. (Вопрос № 195511): Словарь Е. Ваулиной «Мой компьютер» предлагает варианты написания e-майл и е-мэйл. Вопросы ещё есть? #!George Shuklin 16:14, 16 ноября 2008 (UTC)
- Придётся включать, хотя вопросы есть, но что вы предлагаете? «e-майл» — это похлеще «броузера», ещё можно было слышать когда имейл только появился, а вы ведь «емейл», а не «е-мэйл» предлагаете. Может быть, спросить еще раз? Я бы тоже ответил, что лучше уж «e-mail» писать. Мой аккаунт (учётная запись) на грамота.ру не работает, не могу задать вопрос.
- Как вам такая формулировка в скобках: (возможны варианты написания «e-мейл» или «e-мэйл», где «e» английское, пишется обязательно с дефисом и произносится «и»). Или только «e-мейл», «мейл» уже одобрено везде, осталось английское «e» добавить. Anatoli 20:56, 16 ноября 2008 (UTC)
- Я не понимаю вашей аргументации. «Похлеще», не «похлеще» это не наша проблема. Я констатирую, что эти формы названия популярны (почти 500к для емейл и более 3 миллионов для е-мейл). Причём, судя по заключению грамоты, использованию их в различных источниках (в том числе находимых школяром), вполне себе употребимые как грамотные (т.е. не являющеся ошибкой). В чём проблема не понимаю. Личная неприязнь к названиям? #!George Shuklin 03:08, 17 ноября 2008 (UTC)
- Может быть и так — неприязнь. Получается, мы учим пользователей как надо писать и говорить на основе гугля. Я никак не припомню, где в русском языке используются иностранные буквы в составе слова, которые нужно читать по-другому. Если «е» -а английская буква то это «и:», а русская читается «йе». «емейл» дает произношение «йемэйл», которое просто неправильно. Вы согласно, что «йемэйл» звучит неправильно?.
- Вы дали ссылку, спасибо. В любом, случае, я уже предложил вам вариант, если другие не против, предложите ваш вариант изменения статьи. Насчет «похлеще» я имел в виду «емайл», тоже абсурдное чтение. Если вы прочитаете внимательно мое предыдущее сообщение, я согласен включить «e-мейл«.—Anatoli 04:58, 17 ноября 2008 (UTC)
- Вы не поверите, но е-майл тоже надо включать. 600к+… Осталось найти специализированную литературу. А чтение не абсурдное. Например, «London» почему-то абсурдно калькируется как «Лондон», хотя всякий человек знает, что надо писать «Ландон». #!George Shuklin 13:37, 17 ноября 2008 (UTC)
- Я не понимаю вашей аргументации. «Похлеще», не «похлеще» это не наша проблема. Я констатирую, что эти формы названия популярны (почти 500к для емейл и более 3 миллионов для е-мейл). Причём, судя по заключению грамоты, использованию их в различных источниках (в том числе находимых школяром), вполне себе употребимые как грамотные (т.е. не являющеся ошибкой). В чём проблема не понимаю. Личная неприязнь к названиям? #!George Shuklin 03:08, 17 ноября 2008 (UTC)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Включать? Да, только в списке распространенных ошибочных написаний. Как Лондон и Париж не пройдет, они устоялись исторически. А вот за Тайбеем и Хиросимой наблюдать надо, скашивает людей на Тайпей и Хирошиму под влиянием английского написания. —Anatoli 19:38, 17 ноября 2008 (UTC)
- Откуда утверждение об «ошибочности»? Выше я привёл ссылку на грамоту, где говорится, что устоявшегося ещё нет, значит, очевидно, нет ошибочного — есть просто разной степени распространённости. Для меня объективным критерием распространённости является гугль. Объективным критерием применимости — употребление в рецензируемой литературе. #!George Shuklin 08:18, 18 ноября 2008 (UTC)
- Включать? Да, только в списке распространенных ошибочных написаний. Как Лондон и Париж не пройдет, они устоялись исторически. А вот за Тайбеем и Хиросимой наблюдать надо, скашивает людей на Тайпей и Хирошиму под влиянием английского написания. —Anatoli 19:38, 17 ноября 2008 (UTC)
-
-
-
-
-
-
-
- Знаете, не хочу выглядеть в ваших глазах злодеем, но я терпеть не могу «емайл», мне это резало слух, с того момента, когда первый раз услышал. Только люди исправлялись, когда узнавали, что надо «и-мейл» говорить. Супервизор, броузер, компутер, всё это от лукавого.
- (Написание «разгавор» в гугле находит 22,800 раза). Наверное, где-то и в серьезной литературе проскальзывает.
- Интересно, что на грамота.ру они же не включили в свой словарь «емайл». Мою учётную запись так и не активировали там. А вы можете спросить ещё раз?
- Я здесь не модератор, делайте, что хотите, я своё отношение высказал, в конце концов «сталкер» тоже нормой. Anatoli 09:05, 18 ноября 2008 (UTC)
- Я думаю, что мы поступим, как следует поступать в случае конфликта точек зрения, изложим их все с ссылками на источники, сохранив во вступлении только «неоспоримую» часть. Если у вас есть ещё источники — не стесняйтесь добавлять. #!George Shuklin 14:05, 21 ноября 2008 (UTC)
Интересно, по каким критериям эта ссылка не относится к спаму, а эти 1 2 относятся? Или придется допустить, что кто-то руководствуется правилами капитана Йоссариана при редактировании страниц… — Эта реплика добавлена участником Злой Ёжик (о • в)
- Совершенно правильно, все три ссылки в настоящий момент не имеют отношения к содержимому статьи и не использутся как источники. Удалены. #!George Shuklin 02:35, 20 ноября 2008 (UTC)
Вопрос остается открытым[править код]
Во-первых, ни одна из удаленных вами ссылок 1, 2, 2 не соответствует определению спама и не подпадает ни под одну из 14-ти категорий недопустимых ссылок, не являются они и «простыми подборки внешних ссылок» ни по одному из указанных в правилах параметров. Все они содержат полезную информацию по теме статьи и касаются:
-
- истории электронной почты;
- создания личного электронного почтового ящика;
- этикета переписки по e-mail.
Насчет «содержимого статьи» не знаю, но к теме и содержанию статьи ссылки имеют непосредственное отношение. Почему Вы считаете, что статья об e-mail должна ограничиваться техническими характеристиками и описанием почтовых протоколов? Википедия — не справочник проограммиста. Правила Википедии не запрещают внешних ссылок и не содержат требования, чтобы все внешние ссылки «использовались как источники». Обращаюсь к сообществу с просьбой восстановить удаленные ссылки.
Напомню, что, согласно Правилам,
-
- «нет ничего плохого в том, чтобы поместить в статью одну или несколько полезных ссылок, соответствующих её содержанию».
Кроме того,
- «Статьи Википедии могут содержать ссылки на внешние источники в Интернете, где читатель в состоянии получить:
- дополнительную точную информацию по данной теме,
- сведения, не подлежащие включению в статью по основаниям, связанным с авторским правом, или из-за излишней детализации (например, статистика по выступлениям спортсменов-профессионалов, полные сведения о кино- и телевизионных съёмочных группах, расшифровки интервью, онлайновые учебные пособия),
- иную актуальную и содержательную информацию, неподходящую для размещения в самой статье по причинам, не имеющим отношения к её авторитетности (например, обзоры и интервью)».
- Википедия: Внешние ссылки
Спасибо за внимание.— Злой Ёжик 13:12, 21 ноября 2008 (UTC)
- Объясните мне, пожалуйста, почему статья про пользование сервисами бесплатных ящиков должна быть в статье «электронная почта»? Я как раз воспринимаю это исключительно как «каталог ссылок». В раздел ссылок должна помещаться информация, которая является авторитетной (с чего вы взяли, что этот сайт сколь-либо авторитетен в вопросах электронной почты?), которая использовалась при написании статьи. Более того, у меня есть лично моё определение того, что такое спам — это расстановка ссылок на внешние сайты участником, который в статье только ссылки и расставляет. Я не вижу причин, почему эти ссылки должны быть в статье. Ссылки на RFC, да. Ссылки, возможно, на чьё-то исследование по объёмам почты, рынка и т.д, да. Но это? Почему эта ссылка должна быть? #!George Shuklin 12:49, 21 ноября 2008 (UTC)
Вопросы остались[править код]
Уважаемый George Shuklin! Разрешите задать Вам еще несколько вопросов:
- Чем мешает в статье об электронной почте познавательная информация об истории знака @?
- Почему Вы полагаете, что информация об этикете электронной корреспонденции не должна быть в статье «электронная почта»?
- Далее. Вы пишете: «Почему статья про пользование сервисами бесплатных ящиков должна быть в статье электронная почта?» — А в какой статье, по Вашему мнению, должна быть информация об этом весьма актуальном, судя по количеству поисковых запросов в Google и Яндексе, вопросе?
- Вы пишете: «Я как раз воспринимаю это исключительно как каталог ссылок». Не представляется ли ошибочным Ваше представление о том, что говорится в Правилах по поводу каталога ссылок? Ведь там сказано только о том, что статья должна содержать информацию, а не быть «простой подборкой внешних ссылок или интернет-каталогом». Разве пестуемая Вами статья — это «простая подборка ссылок»? При этом в Правилах специально подчеркивается, что «нет ничего плохого в том, чтобы поместить в статью одну или несколько полезных ссылок, соответствующих её содержанию» — недопустимы лишь «чрезмерно большие списки». Разве 3 ссылки — это «чрезмерно большой список?»
- Вы пишете: «В раздел ссылок должна помещаться информация … которая использовалась при написании статьи». Это Ваша субъективная интерпретация Правил. Нигде не написано, что ссылки должны ограничиваться информацией, которая использована в тексте статьи — напротив, в Правилах говорится, что в некоторых случаях вполне допустимы внешние ссылки на «сведения, не подлежащие включению в статью … из-за излишней детализации», а также на «иную актуальную и содержательную информацию, неподходящую для размещения в самой статье по причинам, не имеющим отношения к её авторитетности». Почему Вы чсчитаете вазможным читать и применять Правила выборочно?
- Вы пишете: «У меня есть лично моё определение того, что такое спам — это расстановка ссылок на внешние сайты участником, который в статье только ссылки и расставляет». «Лично Ваше» мнение не является авторитетным в данном вопросе, как и «лично мое» мнение. В связи с эти возникает недоуменный вопрос: почему Вы считаете для себя допустимым и этичным предписывать другим участникам Википедии формы участия в ее развитии? Сомневаюсь, что Вы наделены таким правом. Сомневаюсь также, что Вы имеете основание считать какую бы то ни было статью в Википедии своей вотчиной, даже если Вы и вносите основной содержательный вклад в ее написание. Попытки отнять у кого-бы то ни было право дополнять ее, хотя бы только ссылками на внешние информационные ресурсы по теме статьи, являются прямым искажением идеологии пороекта «Википедия».
- И, наконец, будете ли Вы возражать, если я — в соответствии с моими представлениями об объеме содержания понятия «Электронная почта» — дополню статью разделами, посвященными истории e-mail, почтовым сервисам и этикету электронной переписки в рамках данной статьи?
С уважением, — Злой Ёжик 14:34, 21 ноября 2008 (UTC)
-
- Добавляйте разделы, не забывайте про источники. Так же вспомните правило «не руководства и не инструкции». Не забывайте про источники. А ответ на «почему бы не быть этой популярной ссылке» ответ один: она бесполезна для Википедии. Ничего из статьи не базируется на этом тексте, так что ссылка на него как на источник нелепа. #!George Shuklin 16:00, 21 ноября 2008 (UTC)
ЦИТАТА: «Основным отличием от прочих систем передачи сообщений (например, служб мгновенных сообщений) является возможность отложенной доставки..» — ну, вообще-то уже много как лет все эти службы (мгновенной доставки сообщений) отлично справляются с этой функцией…
нужно новое «основное отличие» 😉 Tpyvvikky 14:28, 5 октября 2009 (UTC)
- Убираю этот абзац — это НЕ достоинство и НЕ возможность, а свойство (может быть как положительным, так и отрицательным, и оно есть — а НЕ выбирается). И вообще, некорректно сравнивать один из самых ранних стандартов передачи сообщений с гораздо более поздними. Тем более что это уже и не соответствует действительности, как уже заметили. — Эта реплика добавлена с IP 83.149.34.18 (о) 17:01, 22 октября 2011 (UTC)
Стоит ли добавить в статью шаблон «IPstack»? Ссылка на данную статью в шаблоне есть. DenisKrivosheev 13:22, 10 июля 2010 (UTC)
Громадный (по сравнению с прочими) Раздел Современная архитектура (SMTP), об одном из протоколов передачи, следует либо перенести вниз, либо сократить (там есть Осн.статьи), либо преобразовать в краткое описание всех протоколов Современной архитектуры. —Tpyvvikky 15:18, 17 августа 2010 (UTC)
- нету дат (ноябрь 1971) отправки первого совр. сообщения Эл. почты, и тп.
- надо отметить что первый почт. сервер в СССР появился в Новосибирске
—Tpyvvikky 15:23, 17 августа 2010 (UTC)
Госдума: законопроект об идентификации пользователей e-mail (2019) /предусматривающий блокировку пользователей распространяющих запрещенную информацию/ [4]
ru.wikipedia.org
Как написать емайл в интернете или тексте?
Здравствуйте! Почта в интернете – очень удобное средство связи. Она достаточно часто используется не только для дружеского общения, но и для деловой переписки. Знаете, как она пишется?
В общем, я достаточно часто встречаю два распространенных вопроса. Один касается того, как написать емайл для отправки получателю, а другой – как он правильно пишется. Что ж, рассмотрим каждую ситуацию отдельно. Однако для начала спешу поделиться хорошей новостью.
Еще не зарабатываете в интернете, но рассматриваете перспективы? Возможно, уже есть некоторый доход и хочется посмотреть альтернативы? В общем, я их тоже периодически ищу. Нашел классные обучающие курсы по работе администратором в социальной сети, специалистом по контекстной рекламе. Эти направления деятельности интересны? А ведь есть еще и другие. Если есть желание, можете посмотреть сами, а я продолжу основную тему статьи.
Как пишется адрес электронной почты?
Писать слово «емайл» в тексте можно так «email» или так «e-mail». А в целом, данные слова являются сокращением фразы «electronic mail», которая переводится, как «электронная почта». Её адрес состоит из двух составляющих – логин и домен. Сейчас покажу на картинке.
Более подробно о них можете посмотреть в прошлой публикации. Для наглядности в ней есть примеры.
К примеру, если адрес имеет вид [email protected], то обычно для авторизации в Яндекс вовсе не нужно вводить его полностью. Для входа достаточно будет пароля и логина – цифры, буквы и символы до «собачки» (@).
Для авторизации на некоторых других сайтах может быть правильно ввести полный адрес, когда он используется в качестве логина. К примеру, такие действия могут быть актуальны во время авторизации в социальной сети, если на конкретную почту зарегистрирован аккаунт.
Как написать электронное письмо?
Чтобы это сделать, во-первых, понадобится сам почтовый ящик. Его еще нет? Тогда можете ознакомиться с этой статьей, где собрана информации о его регистрации, настройке и восстановление утраченного доступа.
Он уже есть? Тогда можно написать емайл для отправки сообщения. Посмотрим, как ситуация будет выглядеть в Яндекс. Для начала авторизуемся в системе и откроем свой ящик. Дальше нажимаем «написать письмо».
Готово? Дальше в поле «кому» нужно правильно ввести электронный адрес пользователя, которому собираетесь написать. Дальше указываем тему, вводим текст и при необходимости прикрепляем нужные файлы. Покажу краткий пример на иллюстрации.
Как видите, ничего сложного нет, всё достаточно просто. Когда вся информация введена, можно нажать «отправить». Обычно письма доходят очень быстро. Перед отправкой желательно еще раз проверить правильно ли введен емайл, чтобы сообщение ушло именно тому человеку, которому оно предназначено.
Основная тема статьи на этом завершена. Напоследок хотел поинтересоваться одним нюансом. Сколько действительно перспективных способов заработка в интернете вы знаете? При том таких, чтобы можно было получать не только небольшой дополнительный, но и основной доход. Некоторые из таких способов уже описаны на этом блоге. Можете почитать. К примеру, знакомы с работой копирайтеров? Смотрите, оставляйте комментарии. Можно даже поставить оценку по пятибалльной шкале, как в школе. Для этого достаточно отметить нужное количество звезд в специальном блоке, расположенном под текстом статьи.
Желаю вам отличного настроения и огромных успехов в жизни. Подписывайтесь. Скоро выйдут новые публикации. До связи.
workip.ru
что такое E-mail и как его написать
Итак, E-mail (раньше в буржунете писали именно так, т. е. через тире, но сейчас сделали стандартом запись вида Email, то бишь без тире) — это обычное сокращение от словосочетания «electonic mail», что означает электронную почту (эл. почту, электронку или просто «мыло»). Что это такое? Если кратко, то это техническая возможность обмениваться письмами (в электронном виде, то есть набранными на клавиатуре текстами и пристегнутыми к ним картинками или другими файлами) с нужными вам адресатами. Вместо обычного адреса (страна — город — улица — дом — квартира) в эл. почте используются опять же электронные адреса, которые характерны тем, что в них обязательно будет присутствовать символ собака @ в качестве разделителя. Это присуще всем Емейл-адресам, которые могут выглядеть так: [email protected] или так [email protected], или как угодно по другому. Однако, как именно будет выглядеть ваш Эмейл зависит только от вас и от того, насколько внимательно вы изучите эту статью. Подробно: http ://ktonanovenkogo.ru/voprosy-i-otvety/chto-takoe-emajl-e-mail-elektronnoj-pochtoj. html (без пробелов) =====================
это имя которое пишется на английском языке и в конце пишется @mail.ru Вот и всё
E-mail — это электронная почта. Также встречаются написания вида: e-mail, email или eMail. Электронная почта очень удобное изобретение. Письма по такой почте доходят до адресата в считанные секунды. Пересылать по электронной почте можно не только текст, но и фотографии, видеоролики и другие файлы. Для начала нужно выбрать сайт на котором вы будете располагать свой и-мейл. Это может быть Yandex.ru, Mail.ru и другие.. . Но советую использовать один из этих доменов (сайтов) . Допустим, вы выбрали себе домен, на котором будете создавать свой почтовый ящик, на главной странице, среди рекламы и банеров, обычно рядом со словами «логин» и «пароль»(login и password) вы можете найти слово регистрация. Нажмите на него и дальше следуйте указаниям, предложенным на «бланке» :-р P.S. Постарайтесь запомнить или запишите тот логин и пароль которые вы ввели при регистрации. И еще, на тех сайтах которые я привел как пример, наверняка очень много зарегистрированных пользователей, поэтому легко запоминающийся логин Вам наверняка будет весьма трудно найти, легче использовать, допустим свою фамилию и год рождения, допустим stolbyncov1989 или kopryakov1703. Логин это набор знаков, который, скажем, отличает ваш ящик от других. Пароль это код который позволит «залезть» на Ваш ящик только Вам. Всё просто) — Это инструкция для тех кто не может создать свой почтовый ящик. Теперь объясню как «заходить» на свой почтовый ящик. Для этого выйдите на главную страницу сайта, на котором вы создали свой почтовый ящик и найдите те самые слова — Логин и Пароль. Теперь введите тот логин, который вы указали при регистрации в поле «логин», а пароль — соответственно в поле «пароль». ДЛя других людей своя почта указывается следующим образом: «Свой логин»,собака»@»,название «домен»а, ru(в России) , com(communication), eu(Europian). Вот, таким образом у вас должно получиться примерно следующее — [email protected] или [email protected]
но мне просто надо как его написать но так спасибо
touch.otvet.mail.ru
Читайте наш перевод про 6 ошибок копирайтинга в e-commerce и узнайте как правильно писать тексты для интернет-магазинов.
Ошибка №1: Фиксация на продукте.
Это легко совершаемая ошибка. Даже опытные копирайтеры делают ее.
Как продавец и владелец магазина Вы желаете поделиться отличиями Ваших товаров. Вы говорите об уникальных функциях и отличных технических характеристиках.
Но!
Ваши покупатели не интересуются всеми этими особенностями. Покупатели хотят знать то, что они получат в итоге их использования.
Характеристика продукта – конкретный факт о Вашем продукте. В то время как «выгода» объясняет, что дает его использование для покупателя. Выгода объясняет, каким будет ваше удовольствие от использования товара или как он решит Вашу потребность или проблему.
И это точно, чем больше всего интересуются Ваши клиенты.
Пример:
Каждый раз Вы отмечаете особенность «400 пружин в матраце», добавляете выгоду которая касается «роскошного ощущения, которое обеспечивает хороший сон».
Совет:
- Прежде чем Вы начнете писать, создайте всесторонний список особенностей и преимуществ продукта. Рассмотрите преимущества, которые увеличивают удовольствие и преимущества, которые устраняют проблемы или «головную боль» покупателя. Планирование, что именно Вы должны написать, помогает быстрее создать более убедительное описание товара.
Ошибка №2: «Бессмысленная бессмыслица».
Фразы «мирового класса», «уникальны» и «инновационный» используются так часто, что они потеряли значительную часть своего воздействия. Теперь они просто «заполнитель» — занимают место, но не придают значения.
Наденьте галстук адвоката дьявола и попросите у самого себя, читая каждую фразу: «Что она означает»?!
Если Вы не можете немедленно дать определенный ответ, то сокращайте или перефразируйте, пока Ваш текст не станет совершенно конкретным и определенным.
Примеры «бессмысленной бессмыслицы»:
Инновационные офисные стулья от ведущего в мире изготовителя.
Попробуйте вместо этого:
Офисные стулья с поясничной поддержкой, используемые в более чем 150 000 офисов.
Совет:
- Бессмысленная бессмыслица отвлекает и уводит вашего посетителя от цели покупки. Напротив, определенность, факты и цифры увеличивают силу воздействия вашего текста.
- Там, где это возможно, вставляйте в текст конкретные числа и используйте для этого цифры (например: «7», а не слово «семь»). Помните, что цифры гораздо лучше служат элементом «eye stopper» (фиксации взгляда).
Ошибка №3: Перегрузка прилагательными.
Прилагательные помогают нам объяснить, на что наши товары похожи путем сравнения.
Умеренно используемые прилагательные полезны. Однако их передозировка создает для вашего посетителя головную боль. Ваш контент становится трудно воспринимать.
Пример:
У этой спокойной и романтичной коллекции красивой кухонной посуды есть уникальный современный вид, но при этом все же абсолютно классический, идеально подходящий для Вашей кухни.
Проблема с таким количеством прилагательных состоит в том, что они замедляют восприятие текста читателем и путают его.
Сравните с более простым вариантом:
Эта романтичная коллекция кухонной посуды удовлетворяет большинству кухонных стилей.
Советы:
- Используйте только одно прилагательное перед существительным. Вместо «расслабленной, романтичной коллекции» используйте «романтичной коллекции».
- Не используйте прилагательные, чтобы заявить очевидное. Просто не описывайте то, на что похож продукт, если вы показываете его на фото.
- Выберите яркие или эмоционально-окрашенные слова. Они заставляют Вашего читателя чувствовать. Такие слова как «хороший», «хорошее», или «эффективный» довольно «мягкие». Придайте силу образу, используя «восхитительный», «ослепительный» вместо этого.
Прилагательные сродни алкоголю. Слишком много прилагательных делают Ваш текст нечленораздельным и непонятным. Однако умеренно используемые прилагательные делают текст «вкусным» и «обольстительным».
Ошибка №4: Переизбыток фактов.
Факты дают вещество историй. Истории дают значение фактов. — Ли Лефевер
Когда потенциальные покупатели читают истории, они забывают, что продаются что-то. Внутренние барьеры для вашего товарного предложения снижаются, и ваш контент становится более привлекательным и убедительным.
Люди не мыслят в абстрактных категориях и фактах. Наше мышление издавна адаптировалось так, чтобы воспринимать и думать в категориях «историй». Истории делают ваш контент ярким, поскольку помогают читателям визуализировать использование Вашего товара.
Пример:
Предположите, что Вы продаете офисный стул с поясничной поддержкой. Вы можете рассказать простую историю о клиенте, который пробует использовать различные стулья, и продолжает страдать от боли в пояснице.
Представьте Сару. Ей трудно сконцентрироваться на собственной работе. Она старается стоять или ходить во время совещаний. Из-за постоянного дискомфорта Сара раздражительна.
Но однажды Сара покупает Ваш стул и после 1 месяца боли в пояснице исчезли. Ее коллеги замечают, что она стала более покладиста и весела на работе. Ее босс отмечает, что работа Сары более эффективна. И когда она возвращается домой менее уставшая, чем было раньше, даже ее собака замечает это.
Простая история может помочь потенциальным покупателям визуализировать выгоду вашего товарного предложения — особенно, если оно сложное. Истории также добавляют индивидуальности. Вы можете рассказать истории о разработке, развитии и тестировании вашего товара. Это сделает его более захватывающим и увеличить воспринимаемую ценность.
Советы:
- Учитесь у любознательных журналистов и «копайте» глубже, чтобы раскрыть захватывающие детали. Пообщайтесь с проектировщиками, поставщиками и экспертами на данном рынке. Чтобы было что рассказать, вы должны что-то изучить.
- Сохраните свои истории краткими и конкретными. Сосредоточьте свою историю всего на одной простой идее.
- Избегайте очевидного. Расскажите неожиданные истории, чтобы затронуть, развлечь, и продать.
- Факты увеличивают вероятность вашего описания товара. Однако сами по себе не делают контент убедительным. Факты холодные. У фактов нет души. У них нет индивидуальности.
- Самые убедительные описания продукта включают и историю и факт. Истории привлекают внимание читателя, в то время как факты помогают ему оправдать свою покупку.
Ошибка №5: Отсутствие индивидуальности.
Большинство крупных интернет-магазинов похожи на крупные корпорации без души: они не увлекают, они не располагают к себе, они едва продают значение товаров, которые они предлагают.
Они просто обеспечивают доставку вам хлеба, масла, пива и зубной пасты.
Но никому не нравится коммуницировать с безликой корпорацией. Никому не нравится звонить в мертвый call-центр.
Итак, почему создают текст, который походит на унылую корпорацию?
Чтобы привлечь ваших читателей, вы нуждаетесь в черточке индивидуальности на вашем интернет-магазине. Думайте о своем тоне голоса – если ваш ИМ, словно настоящий продавец говорил с клиентом, как хотели бы чтобы он говорил? Какие бы истории он рассказывал? Какие шутки он бы отпустил? Какие слова он бы выбрал для разговора?
Пример:
Вы опираетесь на деревянные перила в знойный день и облизываете мороженное в то же время держа в руках обувь.
«Ты не должна так нарядиться», говорит он, притворяясь суровым.
«Почему? Это просто платье», делая невинный вид, говорит она.
Вы женаты последние 10 лет, но все еще знаете, как резко увеличить пульс друг у друга.
Когда Вы носите это платье, отделанное стразами на плечах, играющих в вечернем свете, Вы знаете, что Ваша походка становится плавной, а Ваши жесты красивы.
Откажитесь от второсортного. Откажитесь от временного.
Он разбил бы окна, чтобы добраться до Вас.
— J Peterman Company
Советы:
- Не будьте похожими на крупную корпорацию. Будьте «человечным». Поскольку это то, что привлекает потенциальных покупателей.
- Прежде чем вы определите «тон» своего контента, рассмотрите, для кого Вы пишете. Попытайтесь визуализировать одного покупателя, и представьте, как бы вы говорили с ним в реальной жизни.
Ошибка №6: Вы редактируете текст меньше 5 минут.
Профессиональные копирайтеры никогда не пишут текст сразу.
Они планируют. Затем они пишут. А потом редактируют.
Если Вы не сверхчеловек, то должны тщательно редактировать свой контент.
Хороший ли вы писатель или нет – не имеет значения. Что действительно имеет значение – то, что вы хороший редактор и понимаете различия между «дрянным», «хорошим», и «отличным» текстом. Как только вы поймете –что делает текст «хорошим», то сможете работать, чтобы улучшить свой контент.
Советы:
- Представьте, что говорите со своим любимым клиентом. Теперь, прочитайте свой текст вслух. Ваш любимый клиент смеется над претенциозными фразами? Он начинает глядеть в свой смартфон, потому что вы ввели его в скуку? Перепишите и «отшлифуйте до блеска» свой текст, пока не будете в состоянии убедить клиента купить ваш товар.
- Какие возражения клиент имеет к покупке товара? Вы учли каждое возражение?
- Цена может часто быть проблемой. Но, несомненно, можно оправдать ее, объясняя, значения и выгоды обладания товаром.
- Будьте уверены, что описали клиентскую выгоду для каждой особенности товара.
- Сократите ненужные слова. Сократите количество прилагательных. Убейте наречия, такие как «просто», «действительно», и «фактически», потому что они не добавляют значение.
- Прочитайте свой текст назад, поскольку это облегчает нахождение ошибок грамматики и правописания.
- Еще лучше: попросите, чтобы коллега или профессионал подкорректировал текст за вас.
Правда о копирайтинге для электронной коммерции
Большинство крупных интернет-магазинов похожи на крупные корпорации без души, которые рассматривают своих посетителей как числа в отчете Goggle Analytics. У Вас есть выгоднейшая возможность отличаться! Быть человечным. Быть индивидуальным. Привлечь и восхитить потенциальных покупателей.
- Вашей начальной точкой всегда должен быть «идеальный клиент». «Продайте» преимущества, которыми он пользуется. «Продайте» выгоды от использования товара. Помогите ему выполнить свои желания, цели и мечты.
- Всегда помните, для кого Вы пишете. Попытайтесь разговаривать с ним. Дайте совет. Будьте услужливы.
Источник: shopify.com
Надеемся, эти правила помогут вам правильно писать тексты для вашего интернет-магазина и не допускать ошибок.
Ринат Магдеев
Маркетолог
E-Commerce (электронная коммерция) — комплекс мероприятий и целая индустрия по продаже товаров и услуг через интернет. Объект электронной коммерции — интернет-магазин — является виртуальным аналогом физического магазина или торгового центра.
E-commerce предполагает отсутствие торговых площадей и продавцов в традиционном понимании этого слова. Отсюда логично вытекает вывод, что расходы на e-commerce сильно отличатся от расходов на содержание офлайн-магазина. Повторимся: не надо выкупать / арендовать помещения, покупать торгово-кассовое оборудование, нанимать кассиров и т.д.
Электронная торговля ведется двумя способами:
-
продажа продукции с собственного склада;
-
дропшиппинг, когда товары хранятся и доставляются со складов дропшипперов
Аналитики сообщают, что в 2020 году рынок электронной коммерции приблизился к отметке в четыре триллиона долларов. Казалось бы — «все в е-коммерс»! Но для начала давайте разберемся в преимуществах и недостатках индустрии.
Преимущества E-Commerce
Отсутствие региональной привязки
Интернет преодолевает любые физические расстояния и решает огромный спектр задач — от поиска информации для удовлетворения сиюминутных нужд до покупки очень дорогих вещей.
Такие интернет-гиганты как Amazon или AliExpress работают с международной доставкой
Что это означает для человека, занятого в онлайн-коммерции? Вы можете наладить продажи в независимости от места своего проживания, был бы качественный доступ в сеть и покрытие.
Доступность для покупателей в режиме 24/7
Вспомните любой физический магазин: это почти всегда очереди на кассе и не факт, что все кассы работают. В электронной коммерции такого нет: вы просто заходите на сайт, набираете товары в электронную корзину и заказываете нужное.
Милая девушка-оператор всегда поможет с доставкой
Да, не все так гладко порой: медленная скорость сайта в целом или сбой в работе его модулей сводит к нулю процесс покупки. Об этом расскажем далее.
Снижение расходов на содержание
Даже в упрощенном представлении открытие физического магазина предполагает покупку или взятие площади в аренду (в последнем случае с арендной платой), покупку и установку оборудования, оформление гигантского пакета документов, найм торгового персонала и охранников, аудит проверяющих органов, затраты на обновление и ремонт. Даже при очень качественной раскрутке целевая аудитория будет ограничена регионом его расположения — и это в лучшем случае.
А теперь возьмем интернет магазин:
-
здесь вы можете размещать любое количество товара. Если же говорить про ассортимент товаров на маркетплейсах — он просто космических масштабов;
-
вопрос логистики и складского хранения решается через дропшиппинг;
-
вместо десятков магазинных работников вы нанимаете нескольких менеджеров, которые отвечают на вопросы клиентов и помогают с оформлением заказа.
Разумеется, когда интернет-магазин или маркетплейс открывают точки самовывоза товаров, это влечет дополнительные расходы, тем не менее не сравнимые с физическим магазином.
Имиджевая составляющая
Электронная коммерция помогает в брендинге: раскрученный интернет-магазин получает клиентскую лояльность и преимущество в конкурентной борьбе — некоторые производители частично или полностью отдают свою продукцию в онлайн-продажу.
Все тот же Amazon и его основатель, Джо Безос — богатейший человек мира
Что нужно сделать: придумать и зарегистрировать подходящее доменное имя (идеально, если оно такое же, как и название компании), создать дизайн и фирстиль, заказать разработку сайта. Клиенты, которые будут покупать в вашем интернет магазине All-Shops, будут говорить, что «купили в All-Shops» в не в условном физическом «Универмаге» или «Васильке».
Мониторинг работы
Как вы думаете, как хорошо владелец физического магазина в курсе своей целевой аудитории и ее потребностей? Вероятно, он заказывал дорогостоящие интервью, исследование целевой группы, ходил на тренинги оптовой и розничной торговли и делал многое другое. Только знаете что: зачастую результаты этой работы оставляют желать лучшего.
Так выглядит мониторинг интернет-магазина с помощью инструментов веб-аналитики
Веб-аналитика — настоящий подарок для электронных коммерсантов. Достаточно ее изучать и потом до мельчайших подробностей знать, что интересно покупателям, на каких этапах они бросают покупки, из каких источников попадают на сайт вашего интернет магазина. Мало того, в онлайне можно многократно возвращать клиентов за повторными покупками, гибко варьировать цены. И все это за счет автоматизации, чего в оффлайне можно добиться с огромным трудом или не достичь вовсе. Вишенка на торте заключается в том, что аналитические данные в таких системах как «Яндекс.Метрика» и Google Analytics владелец интернет-магазина получает бесплатно. К тому же системы каждый год расширяются по функциональности и дают все больше данных о клиентах.
Снижение рисков
Это преимущество мы рассматриваем через призму удобства продавцов. Системы электронных платежей в России уже настолько отлажены, что с ними безопаснее проводить операции по приему оплаты товаров и накладных расходов. Риски работы с наличными деньгами — их получение, хранение, передача и учет — сведены до минимума
Вы контролируете риски
Также продавец может работать со сверхмалыми партиями (некоторые маркетплейсы примут у вас даже один-единственный товар), снизить риск с неликвидной продукцией и покупки товаров ненадлежащего качества. Теперь мысленно перенесите это на работу физических магазинов и прочувствуйте все плюсы от электронной торговли.
Продажа нематериальных товаров
Теперь мы максимально погружаемся в виртуальную реальность: цифровые товары можно продавать только онлайн — как файлы без материального носителя. Речь идет про ритейлеров образовательных курсов, музыкальной и видеопродукции, продавцов игр и т.п.
Попробуйте продавать все это в настоящем магазине!
Это преимущество e-commerce является ключевым для тех, чья торговля никоим образом не связана со складским хранением.
С плюсами всё. Сейчас мы расскажем о минусах модели электронной торговли.
Недостатки E-Commerce
Без них нельзя объективно судить об отрасли.
Превалирование оффлайн-торговли
Пока еще торговля в оффлайне лидирует: связано это как с техническими возможностями по оснащению и покрытию интернетом, так и с тем фактом, что существуют товары, которые просто нельзя продавать в интернет-магазине (например, табачные изделия, оружие, растения и животных и т.п.).
Пока еще оффлайн впереди
Зависимость от аппаратного и программного обеспечения
Речь даже не об электричестве — это сам собой разумеющийся факт. Но что будет, если интернет-магазин долго открывается или вообще оказывается недоступным? Правильно — не будет никаких продаж и их ощутимое падение, если сайт долго не работал. Не забываем про угрозы хакерских атак и серьезную нагрузку на сервер в период акций и в «Черную пятницу»!
Падение сервера — боль для продавцов в онлайне
Любой интернет-магазин нуждается в мерах по обеспечению информационной безопасности. Если владелец сайт позволит себе их проигнорировать, он может столкнуться с кражей личных данных клиентов и грандиозным скандалом.
Конкуренция
Все всё прекрасно понимают: раз торговля в онлайне имеет столько плюсов, туда пойдут все и вся. И лидерами быстрее станут те, кто уже был на рынке какое-то время. Впереди оказываются и те, кто имеет средства, время и просто желание вкладываться в продвижение — платить деньги маркетологам, специалистам по поисковому продвижению и контекстной рекламе, дизайнерам, фотографам. копирайтерам и т.д.
Без конкуренции торговли нет
Если не вкладываться в продвижение собственного интернет-магазина, вы найдете его на десятой странице выдачи. И это будете только вы. Клиенты не пойдут дальше первой и спокойно купят у конкурентов, даже по более высоким ценам.
Проблемы с доставкой
Затянувшаяся или вообще несостоявшаяся доставка товаров — самая насущная проблема субъектов электронной торговли. Если мы говорим о физическом магазине, там покупатель (за редким исключением) сразу же получает товар или услугу на руки.
В глазах покупателя любая проблема с доставкой выглядит примерно так
В интернет-магазине нужно как минимум выбрать вариант доставки — это может быть постамат, пункт самовывоза, доставка курьером, почтой и т.д. А может и не быть, потому что подобный способ доставки недоступен в регионе покупателя. Или, как вариант — придется прилично ждать: вспомним всем известный маркетплейс AliExpress, где заказы порой идут месяцами, но их ждут из-за феноменально низких цен на ряд товаров.
Да, есть интернет-магазины, обещающие и обеспечивающие доставку в 2-3 дня (причем, клиент видит, сколько времени она займет и когда придет товар). Отсюда вывод: интернет-магазину нужно бороться за сокращение времени доставки товаров. Так ему «простят» даже высокие цены, и он в этом обгонит конкурентов.
Невозможность потрогать / протестировать товар до покупки
Некоторые интернет-магазины решили этот вопрос напрямую, реализовав на сайтах виртуальные примерочные и технологии дополненной реальности (AR), когда товар можно рассмотреть с любых ракурсов. Кто-то просто обещает возврат товара в течение какого-то срока, если он не подошел. Однако часто так и пишут «Не подлежит возврату», и это делает покупку товаром чем-то сродни лотерее.
Руками не трогать! Точнее — не потрогать
Будем также честны: AR для подавляющего большинства онлайн-магазинов — фантастика и по части технической реализации, и с точки зрения расходов. Мы читаем о ней, но не видим в массовом применении.
Необходимость понимать интернет-маркетинг и затраты на продвижение
Крупные онлайн-продажи предполагают крупные инвестиции в маркетинг, построение воронки продаж, привлечение целевого трафика и ретаргетинг, т.е. возврат покупателей на сайт. Вы можете не вкладываться в уникальный дизайн и разработку системы управления сайтом, а купить готовые решения, но вот продвижение придется либо заказывать у экспертов, либо делать самостоятельно.
Владелец интернет-магазина должен в идеале задействовать все каналы продвижения
Плохая (или же нет) новость в том, что без маркетинга нельзя от слова «совсем». Весь целевой трафик идет через различные интернет-каналы, а физические пункты продаж могут быть минимально представлены или вообще отсутствовать, т.е. подстраховки не будет.
Минимум, который владелец интернет-магазина должен знать или держать на контроле: целевую аудиторию и ее сегменты, показатель конверсии в динамике, эффективные и неэффективные каналы трафика и продаж.
Доверие покупателей
Если магазин появляется в оффлайне, для покупателей сам факт его существования является некой гарантией, что он прошел проверку надзорных органов и легально работает.
Доверие клиента — вторая валюта!
Если открывается интернет-магазин с аналогичным ассортиментом, ему еще предстоит стать в глазах клиентов тем местом, которому доверяют и рекомендуют знакомым.
Для интернет-магазина это дополнительные вложения к работе с пользовательскими отзывами и репутацией в сети.
Подведем итоги
Смеем предположить, что вы уже сказали электронной коммерции решительное «ДА», но еще раз — кратко — укажем ее плюсы и минусы.
Плюсы:
-
Нет региональной привязки.
-
Доступность для покупателей в круглосуточном режиме.
-
Снижение расходов на содержание магазина.
-
Имидж бренда, представленного онлайн.
-
Возможность отслеживать в деталях работу интернет-магазина.
-
Снижение рисков в денежных операциях.
-
Возможность продавать цифровые товары.
Недостатки:
-
Превалирование оффлайн-торговли.
-
Зависимость от обрудование и программного обеспечения.
-
Высокий уровень конкуренции.
-
Проблемы с доставкой.
-
Нужно продвигать интернет-магазин в сети и тратить на это деньги.
-
Необходимость сначала заслужить доверие покупателей.
Глядя на то, как растет число интернет-магазинов и маркетплейсов в стране, как все больше товаров и услуг из-за экономической ситуации и пандемии уходят в онлайн, мы с уверенностью говорим — онлайн торговля будет только развиваться, причем семимильными шагами.
25.08.2016
Электронная торговля с каждым днём набирает всё большую и большую популярность. Если ещё совсем недавно, буквально пару лет назад заказ чего-либо через интернет казался делом рискованным, ненадёжным и неудобным, а потому прибегали к нему в основном лишь в крайнем случае (если не могли найти искомое в обычных оффлайн-магазинах города), то сейчас покупки через интернет для многих практически полностью заменили походы по торговым центрам.
Согласно определению Wikipedia, электронная коммерция (e-commerce) — это сфера экономики, которая включает в себя все финансовые и торговые транзакции, осуществляемые при помощи компьютерных сетей, и бизнес-процессы, связанные с проведением таких транзакций.
Через интернет можно купить практически всё. Одежду? Разумеется. Лекарства? Конечно. Инструменты для занятия любимым хобби? Сколько угодно. Даже онлайн-гипермаркеты становятся доступны, правда, пока лишь для жителей крупных городов.
Чем же привлекают людей интернет-магазины?
В первую очередь, это удобно. Далеко не все любят толпиться в душных торговых центрах, стаптывать ноги до изнеможения, после чего ещё и тащить пакеты с тяжёлыми покупками до дома. Интернет-магазины позволяют осуществить выбор товара и получение всей необходимой о нём информации дома, с комфортом расположившись перед монитором и прихлёбывая чай, а то и лёжа с планшетом в руках. Чтобы сравнить два практически идентичных телефона с различными ценниками, не надо тормошить консультантов и бесконечно курсировать между двумя магазинами. Достаточно открыть страницы этих телефонов на сайте и проглядеть сравнение их технических характеристик. Да ещё и ознакомиться со мнением людей, уже пользующихся такими телефонами, вполне возможно.
Кроме того, зачастую цены в интернет-магазинах ниже. Пожалуй, всем известна ситуация с теми же телефонами: одна и та же сеть электронных товаров может предлагать один и тот же смартфон по разным ценам в зависимости от того, приобретаете ли вы его в самом магазине или заказываете с сайта. А с учётом того, что часто к заказу можно применить промокод со скидкой, найденный в интернете, или воспользоваться услугами компаний, предлагающих фидбек, то покупка становится ещё более выгодной.
А ещё с помощью интернет-магазинов можно (и нужно!) найти вещи, не продающиеся в магазинах вашего города. Редкие и коллекционные издания книг, зарубежная косметика, месяцами отсутствующие в наличии компьютерные детали и многое-многое другое – всё это может быть найдено и получено в ближайшем отделении почты, если пункт выдачи магазина в вашем городе пока не был организован.
И, конечно, ещё одним безусловным бонусом является доставка. Многим людям попросту неудобно или сложно покидать дом, чтобы совершать покупки. Мамам бывает не с кем оставить детей, заболевшие не имеют ни сил, ни желания идти в аптеку, а приобретающие предметы мебели просто-напросто могут не иметь желания самостоятельно поднимать диван на девятый этаж. Для всех таких потенциальных покупателей интернет-магазины с курьерской доставкой до дверей – настоящее спасение.
Для того, чтобы ваш интернет-магазин приносил вам только выгоду, необходимо понимать не только принципы его работы, но и потребности и желания своих покупателей.
Что важно для покупателей в интернет-магазинах?
Наличие мнения других людей
Отзывы, мнения и обзоры от других покупателей позволяют точнее представить, что из себя представляет товар, есть ли необходимость в его покупке и с какими сложностями можно столкнуться в эксплуатации. Именно реальные мнения реальных людей могут ощутимо подстегнуть желание приобрести ту или иную вещь, даже если до прочтения обзора о потребности в ней человек и не подозревал. И, конечно же, отзывы клиентов увеличивают ваш вес как продавца: они внушают доверие, убеждают, что вы заботитесь о клиентах.
Отрицательные отзывы также имеют место быть, но, конечно, их процент должен быть существенно меньше, чем положительных. Не нужно удалять негативные оценки: лучше пишите людям ответ и предлагайте решения их проблемы. Таким образом, вы сможете не только не потерять покупателей, оставшихся недовольными качеством вашей работы и товарами, но и сможете создать у потенциальных клиентов ощущение гарантии высокого уровня сервиса.
Наличие визуальных образов
Яркие картинки и подробные видеоролики более убедительны, чем сухой текст. Технического описания новейшей модели стиральной машины мало для того, чтобы покупатель решился на её приобретение. Изображения дают возможность получить дополнительную информацию о модели. Страницы, наполненные исключительно текстом, вызывают недоверие. У клиентов может возникнуть резонный вопрос: «А есть ли у вас вообще этот товар?».
Видеоролики дают возможность разглядеть товар со всех сторон и представить его в реальной ситуации. Очень полезно предложить покупателям видео-обзор того или иного товара: так они смогут не только визуально оценить его, но и получить больше информации об эксплуатации, а также ознакомиться с чужим мнением.
И картинки, и видеоролики должны быть качественными и приятными взгляду. Замыленные, мутные, снятые на фоне свалки и в полной темноте изображения неинформативны и непривлекательны. И картинки, и видеоролики лучше воспринимаются крупных размеров. И, конечно, снимать их нужно не на телефон, а на профессиональную технику. Самые крупные и известные интернет-магазины имеют собственных фотографов, их изображения уникальны и не могут быть найдены ни на каких фотостоках, что придаёт этим изображениям ценность и убедительность.
Наличие бесплатной доставки
Мало кому хочется платить за то, чтобы просто получить свою покупку. Одно дело – курьерская доставка до дверей, когда клиенту буквально не нужно покидать квартиру для совершения покупки. И совсем другое – доставка до пункта выдачи. За удобство получения заказа у себя дома клиенты могут и приплатить, но доставку до пункта выдачи лучше сделать бесплатной, как минимум при достижении определённой суммы (например, 500, 1000 или 2000 рублей).
Стоимость доставки включается в стоимость товара, незначительно увеличивая его цену, но для покупателей такая покупка всё равно выглядит куда выгоднее и привлекательнее, чем более дешёвый товар и оплата доставки. А если вы предоставляете бесплатную доставку при преодолении определённого ценового порога общей стоимости заказа, то можете быть уверены: очень и очень многие предпочтут закинуть в корзину дополнительные аксессуары или ещё что-то, чтобы «добить» необходимую сумму. И, таким образом, стоимость среднего заказа у вас повысится.
Если вы продаёте недорогие товары, а стоимость доставки или порог достижения бесплатной доставки достаточно высоки, то есть шанс, что клиент пригласит своего знакомого присоединиться к покупке и разделить стоимость доставки. Для вас это тоже выгодно: вместо одного клиента вы получаете двух, а значит, вероятность повторного заказа увеличивается.
Знание потребностей и желаний клиента – первый ключ к успешной работе интернет-магазина.