Beautiful как пишется на русском

красивый, прекрасный, превосходный, прекрасное, красотка, красивые люди

прилагательное ↓

существительное ↓

Словосочетания

a beautiful day in early spring — прекрасный день в начале весны  
a song with a beautiful lyric — песня с красивыми стихами  
a closet full of beautiful clothes — шкаф, полный красивых вещей  
a beautiful dress in raw silk — красивое платье из шёлка-сырца  
the beautiful edifices of nature — прекрасные природные сооружения  
beautiful / handsome — красивое лицо  
beautiful landscape — красивый пейзаж  
the beautiful panoply of summer — чудесное убранство лета  
her pathetic beautiful eyes — её красивые, печальные глаза  
beautiful scene — красивый вид  
beautiful sight — прекрасное зрелище  
the beautiful game брит.; разг. — футбол  

Примеры

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

beautiful — красивый, прекрасный

I’m beautiful.

Я красивая.

And she’s beautiful.

А она красивая.

She was so beautiful.

Она такая красивая.

And now, you’re still very beautiful.

вы очень красивая.

Who is that beautiful girl?

Кто эта красивая девушка?

It’s beautiful in, though.

Здесь прекрасно.

You still think it’s beautiful and sweet to die for your country, don’t you?

Вы всё ещё думаете что это прекрасно и сладко погибнуть за свою родину?

And wait. One day, London will glow with incandescence… and will be so beautiful that even you will be moved by it.

Однажды Лондон засветится светом ламп накаливания… и это будет так прекрасно, что даже тебя тронет.

— It’d go just beautifully with my neck. — Hmm.

Оно будет так прекрасно смотреться на моей шее.

Why, Ellen, she dances beautifully.

Да ведь, Эллен, она прекрасно танцует.

Hello there, beautiful.

Привет, красавица.

She’s beautiful, isn’t she?

Красавица, правда? — Да.

You look beautiful, Red.

Ты красавица, Рыжая.

It was beautiful.

Она красавица.

Beautiful, my baby.

Ты красавица, крошка.

— Pierre. It’s too beautiful coming all at once.

— Пьер, это слишком хорошо и неожиданно.

Everything’s so beautiful here!

Здесь так хорошо!

If something hurts very much or if something is so beautiful that it is beyond impressions, then this could be a way to tell it.

Если тебя что-то очень беспокоит или наоборот так хорошо, что не знаешь, как это передать, то всё это можно сказать музыкой.

I had everything laid out in the dining room and it was just beautiful.

Я все приготовила там, в гостиной, да так хорошо!

This is so beautiful..

Здесь хорошо, да?

All those beautiful things that were destroyed… I could restore.

Вся эта красота была уничтожена и я хочу её восстановить.

That’s beautiful.

Какая красота!

Isn’t that beautiful?

Ну не красота?

Oh, how… beautiful.

Какая, красота.

Sure is beautiful.

Просто красота.

It was beautiful there.

Там было так замечательно.

It’s so beautiful, Cousin Felipe.

Это так замечательно, кузина Фелипе.

Mother won’t ride in the dogcart. But i’m afraid there isn’t room for all of you. Mais certainement, it will do beautifully.

но я боюсь свободных номеров нет о все будет замечательно моя служанка может расположиться рядом с вашим грумом она худенькая а Купидон встанет в ногах и мою сумку поставим в ноги о я уверяю вас я уверена, портье в отеле падет к моим ногам

— Yes, but it is beautiful.

— Да, но это же замечательно.

Oh, that was beautiful!

Просто замечательно.

Marjorie, I was just having the most beautiful dream about you.

Марджори, мне снился чудесный сон, я видел вас…

She has such a beautiful mouth too.

У неё чудесный ротик.

Tell me, Wolfie dear, will we have a beautiful home?

Скажите мне, Вольф дорогой, будет ли у нас чудесный дом?

Oh, look at my beautiful tail.

Взгляните на мой чудесный хвостик.

Beautiful view from there. Come on.

Оттуда открывается чудесный вид.

I’ll fix it with flowers, and it will look beautiful.

Я бы предложил это сделать с цветами, будет очень красиво.

Yes, it’s beautiful — the foam on the crests of the waves

Да, очень красиво — пена на гребнях волн.

Did you ever see anything as beautiful?

Правда, очень красиво?

You’re right, it’s beautiful here.

Да, очень красиво здесь.

The sunset is beautiful in the woods.

Пойдём на озеро, посмотрим закат, там очень красиво.

You dance beautifully, my dear.

Вы великолепно танцуете, моя дорогая.

Beautiful, Lance.

Великолепно, Ланс!

Luz, darling, you look just beautiful!

Лаз, дорогая, ты выглядишь великолепно.

— Yes, it looks beautiful.

Не так ли? О да, великолепно!

The most beautiful creature west of Exeter.

–Лучшая красотка в округе.

The beautiful one is at the bar. She will probably have trouble.

Красотка у стойки бара и, кажется, она попала в беду.

Beautiful girl You’re a lovely picture

Красотка моя, прелестная картинка.

Beautiful girl You’re a gorgeous mixture

Красотка моя прекрасная блондинка

Beautiful girl What a gorgeous creature

Красотка моя, Прекрасное создание